Don Quijote vs. Aeratron: Ein epischer Kampf gegen die unsichtbaren Windmühlen

Era uma noite sem vento em La Mancha quando Dom Quixote, o herói cavalheiresco com uma queda para o drama puro, se sentou na sua poltrona imponente e se afundou nos seus livros sobre grandes façanhas. Ao seu lado, Sancho Pança ressonava tranquilamente até adormecer e tudo parecia calmo. Mas então: um sinal de movimento! Uma sombra a esvoaçar na parede! Um zumbido sinistro, tão silencioso como o sussurro de um fantasma.

"Sancho!", gritou D. Quixote, com o rosto a brilhar de determinação. "Surgiu um novo inimigo! Uma máquina insidiosa que rouba os céus e se disfarça de ajudante amigo. Prepara o corcel, meu fiel escudeiro, vamos para a batalha!"

Sancho esfregou os olhos sonolentos. "Senhor, é apenas a ventoinha de teto Aeratron. Dá ar fresco sem fazer barulho. Talvez devêssemos ficar por aqui?" Mas Dom Quixote não tinha ouvidos para tanta sobriedade.

O inimigo: Aeratron

Para Dom Quixote, a ventoinha de teto Aeratron era mais do que uma elegante peça de engenharia. Não, aos seus olhos, era uma criatura diabólica que se tornava invisível e que, secretamente, tomava conta dos céus. Como é que uma coisa tão silenciosa e eficiente podia estar a tramar alguma coisa?

"Olha, Sancho", continuou o cavaleiro, "balança as suas lâminas sinistras em círculos perfeitos. Mas eu vou domá-lo, esse monstro! Nenhuma corrente de ar escapará à minha lança!"

A batalha: lança contra ar

Com a sua lança erguida e um grito de guerra que fazia tremer as paredes, Dom Quixote atacou. A sua pontaria é impressionante... tendo em conta que acerta na direção completamente errada. O ventilador do Aeratron não se deixa impressionar. Não se abana, não faz barulho, continua a sua rotação majestosa como se não se tivesse apercebido do ataque.

"Senhor!" gritou Sancho enquanto tentava avaliar os danos. "Aquela coisa nem sequer tem um arranhão! É demasiado forte!"

Dom Quixote ficou ali a respirar pesadamente, a sua lança partida mas a sua determinação inabalável. "Sancho, o inimigo é poderoso, mas nós somos inteligentes. Traz-me a caixa de ferramentas!"

Paz: Um fã como amigo

Depois de mais uma ronda de discussões acaloradas (em que Sancho acabou por se convencer de que o leque era talvez mais amigo do que inimigo), Dom Quixote chegou a uma conclusão notável.

"Sancho", disse ele, "este aparelho não é nosso inimigo. É um poderoso aliado que nos salva da maldição do calor do verão. Que ele acene nas nossas fileiras como um leal porta-estandarte!"

E assim a maravilha aerodinâmica tornou-se um fiel companheiro no castelo de Dom Quixote. O cavaleiro, que antes combatia os moinhos de vento, deixava-se agora refrescar por uma ventoinha - e escreveu sobre a sua "vitória" nos anais da sua grande aventura.

😁